


El Gran Juego
Por Pablo Cingolani. EL GRAN JUEGO (martes de ch’ alla). En las ciudades bolivianas del occidente, se celebra como martes de ch’alla. Ese día, millones de personas, de alguna u otra manera, en el campo y en la ciudad, en las comunidades alejadas (alejadas de nosotros, claro) de la puna y los pueblos de los valles de Bolivia, el sur peruano, el norte chileno o el NOA o en las barriadas de los hermanos bolitas en el Gran Buenos Aires, en San Pablo o en Murcia-España, millones van a celebrar esa comunión vital con la Gran Dadora, la Diosa Madre de la Tierra. Fotografías: Tamara Pepe.

Confesión de fin de año
Por Osvaldo Contreras. La cuestión era para quién escribía, y era sin dudas para la cantidad de “vos” posibles. Mi “voz” interior para todos los “vos” posibles. No sé si esa voz es importante, sí sé, que traté de construirla con humildad, que sólo fuera un ladrillo más en la pared de la vida. Fotografía: Tamara Pepe.